Croatian English French German Italian Portuguese Russian Serbian Spanish

Kasiopejske transkripte-2009-10-24


24.10.2009.

Laura, Ark, P *****, Joe,A ***, DD, Allen, A*** l, I **, C **, Scottie, G ***

P: (L) Ostala su nam samo još dva mjeseca od ove godine, a bila je bogme paklena. Opet. Svake godine to kažemo. Svake godine mislimo ova je plafon... shvaćate? Svaka godina ima svoje posebno zlo. (Ark) Ova godina je bila samo rad. Rad, rad, rad! (L) Dobro. Evo nas... Zdravo.

O: 84 pitanja, sve u jednom!

P: (L) Koga imamo s nama?

O: Olimpia od Cassiopaea-e. Pitanja su začetak mudrosti!

P: (L) Pa, sad kažete: "84 pitanja u jednom," i "Pitanja su začetak mudrosti." Trebamo li postaviti 84 pitanja ili ...?

O: Večeras lansirate novi svijet.

P: (L) Kako?

O: Postavljanjem pravih pitanja.

P: (L) Oh, pa to je velika odgovornost! Pa dobro, pretpostavljam da nam nema druge nego da se otisnemo u neka pitanja i vidimo gdje će nas to odvesti . (Duga stanka) OK, mislim da bi prvo što mi pada na pamet bilo pitati kako ide našim praktikantima meditacije i tehnike disanja sa foruma i iz grupe? U QFS i na forumu?

O: Bili oni svjesni toga ili ne, ali ostvaruju dramatičan napredak. Jeste li primjetili porast osjećaja zajedništva?

P: (L) Pa da, primijetila sam da se puno forumaša počelo skrbiti za novo-učlanjene i odgovarati im na pitanja i analizirati stvari – a i prokleto dobro to rade! Oni počinju razmišljati van kontejnera. Dali bih još nešto trebala primjećivati?

O: Njihove veze se formiraju na višim razinama.

P: (L) Dobro (stanka) želi li netko pitati više o tome? Očito imamo veliku odgovornost ovdje postaviti prava pitanja. (P *****) Zašto 84, a ne 83 ili 82? Ima li specifično značenje ta brojka/figura "84"?

O: Figurativno izražavanje.

P: (L) OK, pokušajmo ostati na tračnicama. Dakle, govorimo o forumu i posljednja stvar je bila nešto o njihovim vezama koje se formiraju na višim razinama. Ok, ima li išta što bi oni trebali učiniti u vezi toga ili što bi mi trebali raditi u svezi s tim u ovom trenutku, a što bi na neki način bilo od pomoći?

O: Već ste poduzeti korake za QFS, pa sad morate otvoriti vrata za forum i šire.

P: (L) Na što točno mislite?

O: Sjećate se vašeg odvjetnika? Sjećate se predanih papira/zahtjeva?

P: (L) Pa, da. Mi smo predali zahtjev za registriranje pravne osobe, ozakonjene vjerske zajednice (crkve) pod okriljem/zaštitom koje će se provoditi program disanja i meditacije, a i za nekog tko će to podučavati. Mislim, to je neophodna pravna zaštita.

O: A i mnogo više od toga! Ona je 3D simbol/znamen da su 4D veze iskovane/učvršćene.

P: (L) Znači kažete da bi to svima trebali otvoriti? Upravo sad? Pokrenuti to kao religiju upravo sad i ponuditi članstvo ne samo članovima QFS nego i foruma? Pa, imali smo u planu uključiti i neke članove foruma koji su zainteresirani za podučavanje programa disanja – u svrhu njihove vlastite zaštite - ali otvoriti vrata za sve i svakoga?

O: Upravo tako!

P: (Duga stanka i tišina) (L) Pa, mi smo radili na tom dokumentu, Statutu (eng.-Statement of Principles) ... Mi smo radili na izjavi o načelima i ona je skoro gotova. Pretpostavljam da bih to mogla ubrzati i učiniti je dostupnom. Iako sam prvo htjela u to uključiti i još neke druge stvari.

O: To je zadivljujući uradak! Treba ga podijeliti što prije je moguće. To je najjasniji i najuvjerljivi iskaz takve vrste kojim je ikad pokrenut istinski sustav rasta i sudjelovanja/participacije sa višim sferama za koji mi znamo.

P: (L) Naravno mi se time izlažemo riziku da od strane dobrog starog Vinnie-a i njegove bande opet budemo optuženi da smo kult.

O: On je zbilja napravio svoje, nije li?

P: (L) Pa, je. U najmanju ruku nas je doveo do toga da se bojimo učiniti logičnu stvar. Pa, u redu. Neke posebne sugestije o načinu na koji da to riješimo? Mislim na članstva i sl. jer to je u osnovi bilo dizajnirano kao pravna zaštita uglavnom za QFS i one članove foruma koji su zainteresirani da se više uključe u sve?

O: Trebale bi postojati razine članstva na način da različiti ljudi mogu sudjelovati do stupnja koji je njima udoban i u okviru njihovih mogućnosti. Kako rastu, oni će se proširiti/pomaknuti u širi krug, budući da ove razine ne smiju biti hijerarhijske, nego kružne.

P: (Ark) Pitanje je: trebamo li se o većim stvarima konzultirati s našim francuskim odvjetnicima tako da budemo sigurni u Francuskoj, s obzirom da tu postoje stroga pravila?

O: U konačnici da, ali ne nužno odmah. Stvorili ste strukturu za zaštitu od onih u SAD-u prvo, tamo je najpotrebnija. Usput je nastavite nadograđivati kako se krećete.

P: (L) Dakle u osnovi smo stvorili pravni okvir kako bi zaštitili prava naših članova iz grupe i sa foruma i sada, svatko tko nam se želi pridružiti, a vjeruje da prava koja smo utvrdili u našoj izjavi o načelima su ona koja oni vrednuju i također ih smatraju svojim vlastitima, željeti će da budu zaštićena. Dakle, imamo to i imamo i odvjetnika – ili tim odvjetnika - koji će osigurati da ta prava budu zaštićena. Naravno, pitanje koje se očito nameće je to da, ako će ljudi dolaziti pod ovaj krov kako bi zaštitili svoja prava, a mi imamo odvjetnike na gotovs za zaštitu tih prava, sigurno ćemo morati imati novac za plaćanje tih odvjetnika. Što znači da nekako, na neki način, bi trebali - ovisno o situacijama koja će isplivati – u najmanju ruku biti spremni. Jer zasigurno će se pojaviti netko tko će reči ili učiniti nešto čime će ugroziti ta prava koja nastojimo zaštititi i mi moramo na to biti spremni. Dakle, kako se nositi s tim?

O: Razine članstva. Oni koji žele sudjelovati na razini na kojoj bi moglo biti neophodno zaposliti pravnu zaštitu trebali bi pridonijeti strukturi razmjerno razini članstva.

P: (L) Znači mislite nešto poput desetine? Mislim, to je kako ...

(Joe) Mislim, to već radimo sa članovima grupe. Mislim, tko je u mogućnosti donirati ...

(L) Znači da to ne mora biti neki određeni iznos, to je samo obveza prema njihovim mogućnostima, a ne neka propisana suma.

(Joe) I ne bih rekao da bi se to trebalo kretati prema postotku na način kako to neke druge grupe čine...

(L) Ne, jer tu će biti nekih ljudi koji će biti vrlo predani i sudjelovat u širokom rasponu, a opet s druge strane moguće je da neće imati puno novca. A biti će i drugih ljudi koji imaju više, tako da će to morati u potpunosti ovisiti o njihovoj situaciji. Sve dotle dok je posrijedi istinska predanost...

(Joe) U situaciji u kojoj će nekom trebati pravna pomoć, mi bi bili obvezni pružiti im našu podršku samo pod pretpostavkom i u odnosu na to da oni sami nisu imali novca. Da su ga imali, sami bi si i organizirali obranu.

(L) Točno, je. Mi bi pomogli tako da na primjer, ako netko želi reći: "Ej, ja ne pristajem na cijepljenje jer se to kosi s načelima moje vjere, vakcine su štetne i mi ne vjerujemo u njih."

(Joe) Pitam se dali bi nešto mogli razraditi s odvjetnicima. U slučaju gdje bi se događala situacija da veći broj ljudi treba obranu oko neke trenutne stvari.

(L) Takve stvari se također mogu rješavati u okviru grupne akcije. Skupina ljudi podigne tužbu i ako si se izborio za jednog, izborio si se za sve njih.

(Joe) Upravo tako.

(L) A i stvari kao što su cijepljenje, stvari kao pravo na konzumaciju duhana, pravo na pričanje o urotama, pravo da se bude i duhovan i zainteresiran za svjetovne događaje ... Postoji velik broj stvari u izjavi o načelima (Statutu?-op.prev.) sa kojima mislimo da se u priličnoj mjeri slaže gotovo svatko iz takozvanog „Pokreta za Istinom“ ( eng.-"Truth Movement" http://en.wikipedia.org/wiki/9/11_Truth_movement ), pa čak i oni koji ne uživaju vrstu zaštite kakovu ćemo omogućiti ljudima koji dođu pod okrilje Naše zajednice.

(Joe) Takvo nešto će biti jasno definirano. To neće biti kao što je bilo u procesu koji se vodio protiv Pepin-a (http://www.sott.net/articles/show/15051 ... -Comments-). To je utjelovljena religija (eng.-incorporated religion).

(L) Ne, to neće biti takav slučaj. To će biti striktno pitanje prvog amandmana – jasno i glasno.

(Joe) Jesmo li ikad pitali {odvjetnika} da li postoji ijedan presedan u kojem je tako nešto došlo do suda i sudac je uspio odbaciti legitimnost same religije?

(L) Ne, koliko ja znam to još nikad nije bilo učinjeno. Osvrni se samo na one ljude koji su pokrenuli onu religiju tamo u Teksasu (http://www.cbsnews.com/stories/2008/05/ ... 8720.shtml) ili Arizoni ili gdje već i gdje su im oduzeli svu njihovu djecu... Ti ljudi zbilja jesu bolesnici, budimo realni. To je moje mišljenje i imam pravo na njega. Prvi amandman. Ali čak su i oni dobili svoju djecu natrag u skladu sa zakonom o vjerskim slobodama! A ono što su oni radili bio je čisti slučaj zlostavljanja, programiranja uma i tko zna čega sve. Isuse, pa startaju na te ljude dok su još bebe! To je skroz izopačeno, ako mene pitaš.

(Allen) Jehovini svjedoci imaju neki (http://www.religioustolerance.org/witness6.htm) akt protiv cjepiva. A znate da je bio napadnut, pa možemo to provjeriti i vidjeti što se s tim dogodilo.

(L) Postalo je sve više rasprostranjeno da se ljude optuži da su mentalno bolesni jer misle kako se George Bush, Mossad i sva ostala banda kriju u pozadini 9/11 događanja. Dakle, mislim da ako crkveno vijeće, vrhovno vijeće ili kako god ga želite nazvati, starješine crkve kažu to je ono što vjernici trebaju vjerovati, onda to nešto spada pod slobodu vjeroispovijesti! Teorije zavjere i sve što se tiče problema psihopatije, svi ti aspekti su inkorporirani u ovu izjavu o načelima.

(Joe) To itekako ima smisla, jer ljudi su prozivani ludima i obitelji se zabrinu za njihovo zdravlje – za zdravlje onog člana obitelji koji je počeo imati "sulude ideje" kojima se posvećuje i to. I mnogo puta kada se to dogodi, stvari o kojima ti ljudi razmišljaju nisu ništa luđe od stvari o kojima ljudi razmišljaju i u koje vjeruju u ime mainstream religija. Ali ako oni kažu da je to u ime religije, e onda je to "OK, super, nema problema!"

(L) U DSM-3 (http://en.wikipedia.org/wiki/Diagnostic ... _Disorders),(Dijagnostički i Statistički priručnik Mentalnih poremećaja - op.prev.) to je posebno obrađena tema. Ne znam da li su to sad maknuli, ali svojevremeno je pisalo da svatko tko vjeruje da čuje glasove, da pati od neke vrste mentalne bolesti, OSIM ako se to događa u kontekstu vjerskih uvjerenja! Tako da ljudi mogu čuti glasove i biti ludi k'o šlapa, no ako to spada pod njihova vjerska uvjerenja, e onda je to drugi par čarapa, onda je to u redu!

(L) To je logičan sljedeći korak za poduzeti. To je razumska deka za prekrivanje kompletnog Pokreta za Istinu. Bit će puno onih koji neće moći prihvatiti neke od naših ezoteričnih ideja, meditaciju i sve stvari takve vrste. No činjenica je da ako se želi postati članom u praksi (praktični vjernik op.prev.), oni će morati prakticirati meditacije i program disanja - BAREM to. Oni ne moraju vjerovati u ništa drugo. No moraju upražnjavati meditaciju i program disanja. A ako rade meditaciju i disanje i ulažu određeni napor u svrhu detoksikacije/čiščenja tijela/organizma kroz neke promjene prehrambenih navika, onda postaju puno-pravni članovi i u potpunosti ostvaruju pravo na sve oblike zaštite koje pokrivaju sva ostala područja.

(Joe) To potpuno ima smisla. To je nešto kao obiranje vrhnja iz situacije kakva je sad u smislu pokušaja razotkrivanja istine i shvaćanja da su sve te korporacije i religije zasnovane na monoteizmu na jednoj strani kako bi demonizirale kao "teoretičare zavjere" sve one koji mogu jasnije vidjeti (sagledati objektivnu sliku stvarnosti op.prev.). Dakle ideja je da im se pridružimo, zaigramo njihovu igru i kažemo: "Mi smo sad isto religija! Ti vjeruješ u Isusa? Ja vjerujem u 9/11 teoriju zavjere! Koja je razlika?!"

(L) A još k tome mi posjedujemo nešto što oni nemaju. Mi imamo živi izvor koji nam govori stvari o 9/11, zavjerama, psihopatama, patologiji zla u vladi, i tako dalje. Dakle, to je dio živog ezoteričkog izvora koji nitko od tih drugih ljudi nema. Mislim, oni samo imaju, ono, biskupa ili papu koji je samo ljudsko biće koje im prosljeđuje papinska sranja... svetu stolicu (eng.- papal BS)!

(DD) Kopernik i Galileo bi se pridružili!

(L) Svejedno, da bi ostvarili pravo na zaštitu i oni bi morati biti barem minimalno praktični vjernici/članovi, a praktični članovi imaju i određene odgovornosti. I to je čak i zakonski definirano. Oni kažu: "Crkva je ..." i oni imaju popis stvari koje njihovi članovi prakticiraju. Ako osoba tvrdi da je pripadnik crkve, onda mora činiti neke od tih stvari sa tog popisa. Naravno ne SVE s tog popisa, ali recimo barem pet od njih. Ako oni čine te stvari, tada su legitimni članovi.

(Joe) Naravno, to nitko ne može potvrditi, zar ne? To nije otvoreno na uvid nikakvom autoritetu, bez obzira dali oni to rade ili ne.

(L) U nekim slučajevima može biti. Pretpostavimo da netko kaže: "To se protivi mojim vjerskim načelima jer ja sam adventist 7. Dana", a tu je neki stvarni problem zbog kojeg ih PTB (Porezna Uprava op.prev.) zbilja želi stisnuti, tada oni mogu ići pitati njihove susjede dali su ih ikada vidjeli da idu u crkvu. Onda se oni mogu vratiti i reći vi niste adventist 7. Dana jer nikada niste išli u crkvu, vaše ime nije ni na jednom popisu članstva, itd. Tako da ovo samo koristite da se izvučete od zakonske obveze.

(Joe) Znači glavna stvar je uloga u članstvu i minimalni angažman.

(L) Da, i oni bi trebali u određenoj mjeri biti aktivni članovi. Ali, naravno, sukladno našoj izjavi o načelima, pojam aktivnog člana će biti pažljivo definiran tako da se pokriju različite razine članstva.

(Joe) Pa, mi ćemo preporučiti da svi članovi trebaju imati vlastite kopije DVD-ova.

(L) Apsolutno. Oni moraju imati DVD-ove jer moraju upražnjavati meditaciju, moraju imati - i znati – Molitvu Duše (eng.- Prayer of the Soul). (L) Moramo imati virtualne crkve - online crkve.

(Joe) Sa forumom koji ljudi posjećuju ... Možemo pokazati njihovu nazočnost prema...

(L) Prema logiranju na online crkvu.

(Joe) Moramo biti sigurni da imamo sve to, da imamo njihovo pravo ime i adresu.

(L) To bi bilo na dobrovoljnoj bazi za one koji žele biti članovi. Oni se upišu i registriraju s porukom: "napravio sam to i to ovaj tjedan, toliko puta sam meditirao, bla, bla, bla", i onda se oni samo checkiraju i mi imamo te zapise kao dokaz njihovog virtualnog sudjelovanja. (L) To je dobra ideja. Dakle, gdje smo?

(Joe) Razgovaramo o razinama sudjelovanja.

(L) Dakle, imamo razine sudjelovanja. Koliko bismo ih trebali imati?

(Joe) Ti si rekla 7.

(L) Netko je rekao 4 jer mu se sviđa Gurdjieff-ovih 4. 7 je primarni broj, a tu su i 7 nivoa denziteta.

(Ark) Što više razina, više ćemo morati klasificirati...

(L) To je istina. Možda bismo mogli imati pod-razine. Ono, svaki nivo, dvije klasifikacije ... dobro, tri nivoa sa dvije klasifikacije, a onda ...

(Joe) Kako da definiramo napredovanje/diplomiranje po razinama? Sudjelovanje?

(L) Rekla bih da to treba ima veze sa sudjelovanjem; s njihovim opisima vlastitih iskustava sa meditacijom i programom disanja; jesu li u svom rodnom gradu održavali predavanja s podukom programa disanja i meditacije za druge ljude, itd. Tako bi to, naravno, bila određena razina.

(Ark) Ali, ne bi li to, recimo, trebalo ovisiti o nivou znanja?

(L) Pa da, ali to će biti teško utvrditi.

(Ark) Dobro, unatoč tome mogu postojati radionice.

(L) Da, oni mogu pohađati radionice i mi ih možemo individualno procijeniti.

(A***) Da, koje knjige su pročitali, koliko su razumjeli materijal ...

(L) I njihovo sudjelovanje na virtualnom forumu ili u crkvi. Sam forum može biti virtualna crkva.

(C**) No, tada će se dogoditi da luđaci i psihopate podučavaju disanje...

(L) Pa oni ne mogu podučavati dok još uvijek pohađaju radionice, da bi podučavali druge prvo se moraju zarediti kao svećenici. To se podrazumijeva. To ne mogu raditi dok su samo obični članovi.

(C**) Znači to bi kao bila razina 2.

(L) Znači, možemo imati ljude koji su Slušatelji, oni samo čitaju i sudjeluju u raspravi. Onda, Aktivne Članove koji rade meditaciju i detoksikaciju, pa onda možemo imati Učitelje. To su znači tri razine. A onda imamo ljude koji su Učitelji Učitelja. I onda imate Starješine. Došla sam do pet, nisam? A onda Stariji Starješine? (smijeh)

(Joe) "Zbilja Stare Starješine"? (eng.- "The Really Old Elders"? )

(A***) Dobro, što Kasiopejci imaju za reći o tome? Da li bi trebalo biti 4 ili 7 ili 5?

O: Nama se sviđa 5.

P: (L) Njima se sviđa 5. (Joe) Znači to su krugovi. Kao olimpijski krugovi. (P *****) Nisu koncentrični krugovi? (Joe) Koncentrični krugovi. (C**) Da, jer se ekspandiraš na širi krug. (Joe) Znači to ide prema van, ne prema unutra... (Scottie) Najmanja grupa je centralni krug. I dok se pomičete prema van, vanjski krug obuhvaća unutrašnji krug, tako da je viša razina vanjski krug, zbog toga što najširi/najudaljeniji krug obuhvaća sve unutarnje krugove.

(L) Pa, mislim da ćemo to morati učiniti. To je potpuno smisleno. To je logičan korak za poduzet obzirom na mnoge brige koje more našu grupu, članove Foruma, naše čitatelje, pa čak i širu javnost. Mislim da to znači da ćemo to „samo peri“ (eng.-just do it). OK, mislim da sad možemo prijeći na neka od naših osobnih pitanja. Ja bih željela pitati o mojoj mami. Ne znam što. Bojim se išta pitati.

A: Ona je na svom putovanju prema doma.

P: (L) Znači, potrajat će neko vrijeme prije nego se sve pogasi, je li to to?

O: Da.

P: (L) Jel' joj udobno?

O: Da.

P: (L) Trpi li bol?

O: Malo.

P: (L) Pretpostavljam da joj lijekovi koje joj daju pomažu oko toga?

O: Da.

P: (L) Da li je bila u stanju razumjeti sve što smo joj rekli na onoj audio snimci koju smo poslali?

O: Da.

P: (L) Dobro. Mislim da želim pitati o J ***. Što se to tamo događa s tim čirevima i svim tim?

O: On treba prakticirati meditaciju kako bi rješio svoje emocionalne probleme. Također treba liječničku pomoć.

P: (L) Ima li još tko kakvih pitanja? (DD) Htio bih pitati o liječničkoj pomoći. Trebam li se ozbiljnije pozabaviti odlaskom na operaciju jednjaka?

O: Što ti osjećaš u vezi s tim?

P: (DD) Pa, osjećam da to nije dobro riješenje, ali pitam se dali su dijeta i meditacije dostatni za saniranje štete?

O: Daj si šest mjeseci.

P: (DD) OK, to mogu učiniti. Jesam li u ozbiljnom deficitu s kakvim nutrientom?

O: Ništa osobito. To je uglavnom upala.

P: (DD) Upala sfinktera jednjaka?

O: Tijela.

P: (DD) Huh. A kako netko može smanjiti upalu? (L) Tome služi dijeta. (DD) Nema brzog riješenja. (Joe) Mora biti stroga, DD! Bez varanja! (L) Potrebno je šest mjeseci da bi se upalu stvarno stavilo pod kontrolu. Zaista je. Ili duže. Meni je duže trebalo. Tebi će vjerojatno trebati kraće. (DD) Je'l gluten izvor te upale?

O: Uglavnom. Također i mliječni proizvodi.

P: (Joe) DD, DD, DD! Što smo ti govorili? (DD) Da li derivati kozjeg i ovčjeg mlijeka spadaju u mliječne proizvode?

O: Da.

P: (DD) Eto, ja sam gotov. Puno ti hvala. (L) Konzumirao si ovčje i kozje proizvode? (DD) Klonio sam se vache (krave?), ali da, još uvijek uzmem malo brebis (ovce?) ili ... (L) Nikada se nećeš toga riješit (upale), ako to nastaviš konzumirati. (DD) OK, dobro to je ono što sam trebao znati. To je odgovorilo na hrpu mojih pitanja. (Joe) Mogu li pitati kako A*** stoji s gušteračom?

O: Bolje, ali nije u potpunosti izliječena.

P: (Joe) Postoji li nešto što bi ona trebala jesti ili uzimati(?) (eng.-ingesting?), ili ne jesti ili uzimati(?) kako bi ubrzala ozdravljenje?

O: Ona dobro stoji s ribom, jetrom, rižom, proteinima i sl.

P: (L) Ima li štogod od čega se osjećaš bolje nego od bilo čega drugog? (A***) Ultra shake-ovi (http://www.ultralifeshop.co.uk/pdfs/new ... 0FINAL.pdf) su sigurni. Mislim da su oni jedina stvar za koju sam sigurna da su pouzdani. (L) Mislim da oni i riba. (A***) Riba, možda nešto smeđe riže, možda malo povrća na pari. (L) I to je to. Sve ostalo je smrtonosno. (A***) Više nisam sigurna ni u vezi banana.

O: Ne.

P: (A***) Ne banane. Što je s metvicom?

O: OK.

P: (***) Limun?

O: OK.

P: (A***) Ufff! (smijeh) (Joe) Banane su zle za svakoga! (L) NE! (Joe) One su iz Južne Amerike, a razvijene/napravljene od strane Quetzalcoatla koji je ispao iz svog svemirskog broda i rekao: "Jedite to!" (smijeh) (Scottie) Banane su izmislili Atlantiđani! (Joe) Pogledajte ih! One su žute i svinute! (eng.- yellow and bendy) (P *****) Htjela bih postaviti pitanje o onom Laurinom snu sa blagom u pećini na Pirinejima.

O: Pričekajte dok bude više o tome. Nije još vrijeme.

P: (L) Dobro. Još nešto o našoj grupi i članovima našeg foruma? (stanka - bez novih pitanja) (L) Znači bit ćemo prilično zauzeti sa sređivanjem organizacijskog dijela svega ovoga. Dakle, još nešto za grupu?

O: Jednom kad se počne uobličavati vanjska struktura, formirati će se prave/istinske zajednice i povezivanje čakri bit će eksponencijalno olakšano. Pohitajte, ali budite blagi i mudri. Tu sada ima još više toga za učiniti, pa nastavite s RADOŠĆU. Doviđenja.

Kraj sesije

( Prijevod: T. )