16.05.1998. Frank, Laura, Ark
P: Zdravo.
O: Zdravo.
P: I koga imamo večeras sa nama?
O: Jovinne.
P: Kroz kud prenosiš?
O: Kasiopeja.
P: Pričali smo o ovom smiješnom incidentu. Da li ja zaista imam problem sa vremenskim protokom na putu do Gainesville-a, ili je jednostavno bilo tako kasno da ja nisam bila svjesna toga?
O: Svjesnost je ključ za sva učenja.
P: Šta je izazvalo da moj poklopac sa hladnjaka u autu izleti iz kombija?
O: Jednostavno potraži kroz „arhivu“ za odgovor.
P: Kakve veze ima arhiva sa tim... čitavim putem do te tačke, temperaturna živa je fluktuirala, mislila sam da se zapravo nije prezagrijala. Možete li mi reći nešto ili ću sad morati da iscrpim sama sebe nad tim? Ako mi nećete reći ništa, jednostavno mi recite tako!
O: Pogledajte snimljenu istinu.
P: Šta pod tim misliš? Snimljenu gdje?
O: Pogledajte.
P: Pogledati gdje? U psihomantiju?
O: Arhivske snimke.
P: Koje arhive? I šta da tražim?
O: Ključni odgovor.
P: Šta je sa momkom koji je se zaustavio da pomogne?
O: Kako je obučen?
P: Bio je obučen u radnu odjeću. Imao je farmerice i majicu dugih rukava – dugmad i činilo se kao da je imao prsluk. Lovački prsluk s postavom.
O: Svi važni događaji objelodanjuju se u svojoj konstrukciji.
P: Pa... dobro. (A) Da li to znači da je događaj bio važan?
O: Da.
P: (A) Da li je takođe bilo nešto neobično prilikom vašeg povratka?
O: Možda drugi, tražite za ključ zagonetke s kojim ćete moći da uporedite.
P: Dobro, kada smo odlazili, morali smo da se zaustavimo i stanemo da bi ta mašina mogla proći. Morali smo da stojimo sa druge strane ulice...
O: Tražite i pretražite sve dok se „svjetlo“ ne upali.
P: Upali? Zapamtite, kada smo se zaustavili, tu je billo stroboskopsko svjetlo na vrhu kola? Možda NISU selili opremu sa farme... Možda je to bio UFO! (A) Koje svjetlo?
O: To je dio zagonetke.
P: Da li je to zaustavljanje za tu farmersku opremu – bio dio važnog događaja? Da li je to bio paravan za nešto? To nije bilo ono što smo mi vidjeli?
O: Ne.
P: To je bilo samo obično?
O: Ne.
P: Pa, šta je onda bilo?
O: Šta je „obično“?
P: Pa, to je ono što se činilo da jeste? Oni su pomijerali neku cisternu preko i niz ulicu?
O: Možda.
P: Ovo nije vrijeme da se bude lukav! (F) A kada je to vrijeme za lukavost? (L) Da li vi govorite o zaustavljanju na semaforu?
O: ?
P: Pa, vi ćete mi morati pomoći tu... postoji milion malih detalja i mi moramo proći kroz svaki od njih!
O: Nema potrebe da budete tako temeljiti.
P: (A) Arhivski snimci. Postoji li nešto u kombiju što može biti snimljeno? (L) Svjetlo na kasetofonu?
O: Ne.
P: Svjetla na kombiju?
O: Ne neophodno.
P: Ne neophodno, ali bi moglo biti. (A) Nešto u kombiju?
O: Ili okolo.
P: (A) Šta imamo okolo? Kaseteofon? Ovdje unaoko i okolo kombija? (L) Gepek?
O: U magnetskoj „sferi“ kombija.
P: (A) Da li mi govorimo o putu kada smo pošli ili kada smo se vraćali?
O: I jedno i drugo.
P: Znači kakva je stavr u vezi kombija ovdje? Želim da znate da sam ja tako umorna i da je krajnje nemoguće sa tako umornim mozgom shvatiti bilo šta! Pomozite nam u vezi ovoga!
O: I jesmo. Ali ne morate da znate odgovor danas. Ako budete istražili kao obično, odgovor će biti očigledan.
P: Znam! Kombi je vremenska mašina!!! To je putujući psihomanti um, zajedno sa ogledalima!!!
O: Sve je „vremenska mašina“.
P: To znači, kada smo sjeli u kombi... a to je zabavno, kada sam ja vozila kombi, nikada nije bio takih čudnih dešavanja. A kada Ark vozi kombi, on postaje vremenska mašina! Da li to ima neke veze sa kombijem?
O: Ljudima koji se voze u njemu.
P: Znači, kada se svjetla ugase... traženje i istraživanje traje sve dok se svjetla ne upale... dio zagonetke ... nešto u vezi ljudi koji su u njemu... traženje i istraživanje...
O: Uzmite „vremena“ da učite.
P: Da li imate neki drugi putokaz? (A) Nema točke odlaska. (L) Kakav je putokaz vrijeme odlaska?
O: Tražite ga.
P: Da li je u onome što ste nam dali?
O: Da.
P: Veoma bizarno. Idemo naprijed. Želio bih da pitam u vezi tog momka, WB III. On je bio taj koji je sortirao i uredjivao materijal.On živi u Dothan, Alabama. Stvar je u tome, zamolio me da vas pitam o njegovom učešću, da ja odmorim malo svoj um, takoreći. On je uradio više u nekoliko dana nego što su Teri i Džen u poslednje tri godine... On zna da smo mi pomalo paranoični i očigledno je da je ovo pitanje više zarad našeg unutrašnjeg mira... Bilo šta o W B III?
O: Niko nije problem ako ste adekvatno pripremljeni.
P: Možete li reći nešto uopšteno o ili W B?
O: Gospodin B nas još uvijek nije ništa upitao.
P: On ustvari ima listu stvari koje bi želio da vas pita o talasima i šestom denzitetu itd. On je mišljenja da kada se jednom počne pričati o ovim stvarima, napredak će biti eksponencijalan skokovima i odskakivanjima. Čini se da on zaista razumije ovaj materijal.
O: Dobro.
P: Čini se, da ste vi momci tako nekomunikativni večeras!
O: Možda ćemo za sledeću seansu uključiti specifična pitanja od strane gospodina B koje su od univerzalne važnosti. Ali, večeras vi niste u odgovarajućoj vibratornoj frekvenciji kao što ste mislili... Između ostalog, ako dovedete gospodina Bruksa ovdje za seansu, onda nas on može reći pozdraviti sam za sebe.
P: Prošli put ste rekli da ćemo A**** ( kćerka) i ja imati paralelne lekcije. Možete li mi reći nešto o tome?
O: Dijete/roditelj napredak u učenju.
P: Znači, ono što ja učim u vezi sa mojom majkom može biti povezano sa onim što ona uči u vezi sa njenom majkom.
O: Da, i drugi faktori.
P: Nešto o tome?
O: Ne.
P: Nešto drugo o ovom incidentu u putu?
O: Tražite za učenje.
P: Cijela stvar je bila tako bizarna... Trebalo nam je mnogo duže da se vratimo nego da odemo tamo... da pogledamo brojač kilometara ... broj predjenih milja... svjetla... (A) Naša tijela?
O: Možda.
P: (F) Mislim da oni žele da kažu da možete naći odgovor istražujući. (L) Rekli ste nešto o snimcima u arhivi.
O: Vašim.
P: U mojoj glavi, na papiru, ili na disku?
O: Sve.
P: Iz neke od starih seansi?
O: Da i drugog materijala.
P: Da li je momak koji se zaustavio da pomogne ima nešto sa tom situacijom?
O: Tražite odgovor.
P: Kada kažete tražite, da li vi naglašavate nešto što je vidljivo, dostupno očima? Nešto što može biti viđeno jasno?
O: Dobro, ali vi morate tražiti da bi učili za svoju zaštitu.
P: Da li to što se dešavalo nešto od čega moramo biti zaštićeni u budućnosti?
O: Vidjećete. Moram ići sad. Laku noć.
-------
Prijevod: Joshua