09.05.1998.
P: Zdravo.
O: Zdravo.
P: Koga imamo večeras sa nama?
O: Xioran.
P: I kroz kud prenosiš?
O: Kasiopeja.
P: Prvo pitanje: Šta nije u redu sa mojim uhom?
O: Bakterijska infekcija.
P: Da li je samo u kanalu ili u unutrašnjosti uha?
O: Srednjem i spoljašnjem.
P: Imam neke antibiotske kapi. Da li će to biti dovoljno?
O: Ne.
P: Želite reći, da ću morati uzeti antibiotike?
O: Da.
P: Koja vrsta antibiotika?
O: Pogledajte referencni materijal za ono što odgovara otitis media.
P: Dobro, F**** je bio zabrinut u vezi „zappera“... Znamo da je izgrađen uglavnom prema dizajnu u knjizi, a da li pravi razliku bez obzira da li stvara naboj iz ovih malih tanjirića direktno na našu kožu, ili kroz...
O: Nije dovoljno snažno.
P: Kako da ga načinimo snažnijim?
O: Provodnik nije u toku sa sekundarnom provodničkom sredstvom.
P: Šta to znači?
O: Treba provodničko povećanje.
P: Možemo li koristiti srebrenu žicu?
O: Predlažemo takođe korišćenje odgovarajuća gela. Budite pažljivi! Mi govorimo o „finoj liniji“ ovdje.
P: (A) Želim da pitam da li će zamjena žice sa srebrenom žicom pomoći. To je ono što se radi sa osjetljivim prijemnicima.
O: Pogledajte poslednjo odgovor.
P: Da li trebamo ručni zahvat ili je dobro ovako kako jeste?
O: Nematerijalno.
P: Da li bi bilo korisno u bilo kojem smislu da to spojimo sa iglama za akupunkturu, da bi očistili blokade u meridijanima?
O: Ne. Budite veoma pažljivi sa akupunkturom!!! Jedan pogrešan pokret može uzrokovati velike poteskoće. Takođe, procedure su izgubitle nešto u različitim prevodima i pozapadnjivanju. Ponekad je neodgovarajuća sterilizacija igala uzrokovala veliku bijedu.
P: U redu. Unaokolo je poslato nešto u e-mailu, o točki na unutrašnjosti ručnog zgloba sa kojom je navodno moguće da se otvori komunikacija sa samim sobom 2000 godina od sada. Bilo je prilično interesantno jer je to akupunkturna točka „unutrašnja kapija“. Postoji li nešto o ovoj „chakri komunikacije“ što biste željeli da kažete?
O: Ne.
P: Pa, to je bilo kratko i slatko. Postoji li neka šteta ili dobit stimulisanjem tih tački u unutrašnjosti ručnog zgloba?
O: Ne.
P: Želite li nešto dodati na to?
O: Ne.
P: Dobro. (A) Postojao je taj neočekivani prijedlog da predajemo koji smo mi prihvatili...
O: Govorili smo vam...
P: Da. Da će za nas biti pobrinuto. Da, ali je teško jer moramo biti razdvojeni... Dobro. Željela bi znati koje su geografske koordinate, prema našem sadašnjem koordinatnom sistemu, koje bi označile Atlantidu. Ne trebam tačanđ oblik, samo okvirni oblik ... perimetar...
O: To je kao da pitate: „Koje su geografske koordinate Sjeverno Atlantske Međunarodne Organizacije?“
P: Dobro, dozvolite mi da budem određeniji: Atlatinđanska zemlja koja je navodno postojala u Atlantskom okeanu... koji je najudaljeniji sjeverni dio Atlantide koji je bio u okeanu, a koji više ne postoji?
O: Ovo je „vrijeme za vas“ da znate da Atlantida nije bila nacija, zemlja, ostrvo ili kontinent, nego civilizacija!
P: Sve što sam htjela je da imam neku predstavu o tom tertoriju u Atlantskom okeanu o kojem se toliko priča – gdje je bilo njihovo sjedište?
O: Šta ti misliš?
P: Pa, ja mislim da su Azurna i Kanarska ostrva bile dio...
O: Da, ali i mnoga druga mjesta takođe. Zapamti, da je nivo mora bio nekolika stotina stopa niži nego...
P: Zašto je nivo mora bio nekoliko stotina stopa niži? Da li zato što je bilo leda negdje ili zato što nije bilo toliko mnogo vode na Zemlji u to vrijeme?
O: Led.
P: Da li je led bio nagomilan na polovima? Ledeni pokrivač još iz ledenog doba?
O: Da.
P: Znači, Atlantida je postojala tokom ledenog doba?
O: Velikim dijelom, da. I svjetska klima je bila zastrašujuće hladnija nego što su ledeni pokrivači danas.
P: Kako je to moglo biti? Šta je izazvalo ta otapanja?
O: Globalno zagrijavanje.
P: Kako globalno zagrijavanje izaziva topljenje?
O: Povećavaju se padavine dramatično brzo.Pojas padavina se kreće naglo prema sjeveru. To izaziva brzo podizanje ledenih pokrivača, praćeno od strane naglog i intenzivnog otapanja koje izaziva lomnjenje ledenog pokrivača.
P: Zašto nismo čuli za Tom French?
O: Možda biste trebali biti nježniji u svome pristupu, sada kada je „lobanja natekla“ od strane mnogih pohvala iz mnogih četvrti!
P: Ne znam šta mislite. Mi smo jednostavno pisali i zvalida čestitamo! Takođe sam poslala malo od poslednje seanse na kojoj je i on bio i koja će mu najvjerovatnije donijeti Pulitcerovu nagradu... Jednostavno imam osjećaj da on ima...
O: To nije bilo nježno.
P: Šta vi mislite pod „nježno“. Koliko nježni možete biti nego biti sretni zbog nekoga i biti fini?
O: To je bilo fino bombardovanje.
P: Pa, bila sam samo radoznala. Takođe se nadam da možda neće morati pisati više od kako je dobio svog Pulitcera, i da može zaboraviti na nas...
O: Natečena lobanja .. prasnuće sa praskom.
P: Oh?
O: Možda.
P: Da li govorite da će se to možda desiti i da možda ne zavisi od njega?
O: Da.
P: Dobro, pretpostavljam da je nježna stvar samo ignorisati to. Želim da pitam na brzinu o ruševinama pronađenim na obalama Japana u prošloj godini koje su tek sada primijećene ovdje u US.
O: Promašeno kretanje otkriva prethodne naslage civilizacijskog iskorišćavanja.
P: Koja je civilizacija?
O: Zaključci mogu biti pronađeni proučavanjem istorijske Dinastije Kine.
P: Znači, vi biste rekli da je to prije Kinesko nego Japansko. Dobro. Skoro se pojavila neka informacija o veoma dalekoj i intenzivnoj eksploziji viđenog pomoću Hubl teleskopa... ja sam zainteresovamn da znam šta je to bilo.
O: Odsjaj geneze drugog svemira.
P: Kojeg drugog svemira?
O: Svi započinju, i završavaju na taj način!
P: (A) Drugi svemir?
O: Šta je to „veliki prasak“ Arkadius?
P: (A) Pa, to je bio veliki prasak, sigurno, ali je bio u našem svemiru a ne nekom drugom...
O: Ali šta je bio original? I odakle? Sve je jedno i jedno je sve.
P: (A) Šta je original od čega? Našeg svemira? Ili orginalno porijeklo te eksplozije? Ili porijeklo svega?
O: Da, da, da.
P: (A) Dobro. Koje je orginalno porijeklo našeg svemira. To ne znam. Ali želim da znam. U redu je dok koristimo samo riječ, ali ako počnete koristiti matemetičke modele...
O: I tu vi nastupate.
P: (A) Pa, super!
O: Svako kolosalno stanje je svjetlost tamo gdje nikad nije bilo svjetlosti. A gdje je nekada bila sva svjetlost!
P: (L) Želim više naputaka?
O: Ne večeras, Laura, imam „bol svjetla“. Laku noć.
-------
Prijevod: Joshua